1
00:00:11,760 --> 00:00:14,540
[2022年]

2
00:00:14,660 --> 00:00:16,770
【莫元志】

3
00:00:22,670 --> 00:00:23,600
私はすでにあなたのことを知っていました

4
00:00:23,600 --> 00:00:24,600
学校で。

5
00:00:24,800 --> 00:00:25,550
フォローしてきました

6
00:00:25,550 --> 00:00:27,150
your research all this time.

7
00:00:27,640 --> 00:00:29,130
At this round of interviews,

8
00:00:29,130 --> 00:00:30,410
私が言うなら

9
00:00:30,440 --> 00:00:31,870
I'll give you the highest standard

10
00:00:31,870 --> 00:00:33,930
of employee benefits and subsidies,

11
00:00:33,940 --> 00:00:35,260
私たちに参加しませんか？

12
00:00:36,890 --> 00:00:37,810
モーさん。

13
00:00:37,830 --> 00:00:39,090
こちらも同窓生。

14
00:00:41,240 --> 00:00:42,280
私はここにいます

15
00:00:42,640 --> 00:00:45,530
because I'm interested in
モマのRANプロジェクト。

16
00:00:46,470 --> 00:00:47,920
I don't want to hide anything.

17
00:00:47,920 --> 00:00:50,240
My mother had a car accident last year.

18
00:00:50,390 --> 00:00:52,470
She's still in a vegetative state.

19
00:00:52,470 --> 00:00:53,320
信じます

20
00:00:53,320 --> 00:00:55,200
RANの今後の展開

21
00:00:55,200 --> 00:00:58,130
遺伝子ベースの薬も含まれるだろう
神経細胞の修復のため。

22
00:00:58,350 --> 00:00:59,560
私はこれをすべてやっています

23
00:00:59,560 --> 00:01:01,000
母を救うために。

24
00:01:07,280 --> 00:01:08,080
あのね？

25
00:01:08,200 --> 00:01:10,200
以前、次のような統計を見たことがあります。

26
00:01:11,680 --> 00:01:12,680
研究者の間では

27
00:01:12,680 --> 00:01:14,310
遺伝学の分野では、

28
00:01:14,310 --> 00:01:16,120
そのうちの 56%

29
00:01:16,120 --> 00:01:17,950
家族がいる

30
00:01:17,950 --> 00:01:19,710
何らかの病気を患っている。

31
00:01:20,430 --> 00:01:21,680
みんなで頑張ってね

32
00:01:21,680 --> 00:01:22,760
私たちの愛する人たちのために。

33
00:01:23,200 --> 00:01:25,070
私たちの家族を救いながら、

34
00:01:26,400 --> 00:01:28,330
私たちは他人の家族も救っているのです。

35
00:01:32,150 --> 00:01:32,920
私を信じて。

36
00:01:34,479 --> 00:01:35,400
今のところ、

37
00:01:35,400 --> 00:01:37,460
私以上にあなたのことを理解している人はいません。

38
00:01:41,350 --> 00:01:42,680
あなたがMomaに参加している限り、

39
00:01:43,070 --> 00:01:44,870
材料は全てご用意させていただきます

40
00:01:44,870 --> 00:01:45,789
研究に必要です。

41
00:01:45,789 --> 00:01:47,039
ご安心ください

42
00:01:47,039 --> 00:01:48,440
そしてあなたが望むことは何でもしてください。

43
00:01:55,420 --> 00:01:56,820
私はママに参加するつもりです。

44
00:02:03,430 --> 00:02:05,870
[フォン・ワンチン: データなし]

45
00:02:10,270 --> 00:02:13,040
【治療室：データなし】

46
00:02:18,190 --> 00:02:21,050
【リハビリ室：データなし】

47
00:02:26,690 --> 00:02:29,380
【リハビリ室：データなし】

48
00:02:33,010 --> 00:02:34,910
【実験エリアの平面図】

49
00:02:44,550 --> 00:02:45,480
万清。

50
00:02:45,510 --> 00:02:47,070
モマに入りました。

51
00:02:47,320 --> 00:02:49,360
真実に近づいていきます。

52
00:03:47,690 --> 00:03:53,310
[メビウス]

53
00:03:58,190 --> 00:04:00,740
【第3話】

54
00:04:47,290 --> 00:04:52,050
[2024年12月12日]

55
00:05:23,480 --> 00:05:24,240
おはよう、チーさん。

56
00:05:25,070 --> 00:05:25,680
朝。

57
00:05:33,040 --> 00:05:34,500
あなたは毎日とても仕事をしていますが、

58
00:05:34,680 --> 00:05:35,800
それでもあなたは朝ボックスをします。

59
00:05:35,800 --> 00:05:36,730
疲れませんか？

60
00:05:37,040 --> 00:05:37,630
そうです。

61
00:05:38,830 --> 00:05:39,750
だから私はする必要があります

62
00:05:39,750 --> 00:05:41,159
毎朝回復します。

63
00:05:45,420 --> 00:05:46,270
実を言うと、

64
00:05:46,360 --> 00:05:47,800
本当に申し訳ありません

65
00:05:47,800 --> 00:05:50,000
警察は私を追跡して保護しなければなりません

66
00:05:50,240 --> 00:05:51,390
最近毎日。

67
00:05:52,950 --> 00:05:54,070
いつも不思議に思う

68
00:05:55,360 --> 00:05:56,390
私の人生がそうなるなら

69
00:05:56,870 --> 00:05:58,270
あなたの保護に値します。

70
00:05:59,870 --> 00:06:01,360
警察に、

71
00:06:01,360 --> 00:06:03,490
みんなの命は守る価値がある。

72
00:06:11,680 --> 00:06:13,000
これが今日の私のスケジュールです。

73
00:06:13,000 --> 00:06:13,600
ごめんなさい

74
00:06:13,600 --> 00:06:15,330
以前にあなたに送っていませんでした。

75
00:06:15,850 --> 00:06:21,570
【スケジュール】

76
00:06:15,950 --> 00:06:16,800
毎日、

77
00:06:16,800 --> 00:06:18,870
朝のトレーニング以外にも、

78
00:06:19,200 --> 00:06:20,320
私の仕事のスケジュール

79
00:06:20,600 --> 00:06:22,730
その日の朝にしか確認できません。

80
00:06:25,050 --> 00:06:27,250
アイビーベイ大学での講演

81
00:06:27,280 --> 00:06:28,740
そして趙の結婚式…

82
00:06:30,540 --> 00:06:32,500
混雑したイベントのお知らせが遅くなりましたので、

83
00:06:32,500 --> 00:06:34,100
人員を割り当てることができません。

84
00:06:34,270 --> 00:06:35,400
キャンセルしてもらえますか？

85
00:06:35,830 --> 00:06:37,630
アイビーベイ大学でのスピーチ

86
00:06:37,630 --> 00:06:39,310
1か月前に予定されていました。

87
00:06:39,600 --> 00:06:40,830
すでに2回キャンセルしました。

88
00:06:40,830 --> 00:06:41,510
また延期は無理だろうね

89
00:06:41,510 --> 00:06:42,909
休日が近いので。

90
00:06:43,270 --> 00:06:44,870
趙家の結婚式は…

91
00:06:47,000 --> 00:06:48,920
ビジネスマンとして選択の余地はありません。

92
00:06:49,460 --> 00:06:51,260
趙は私の最大の顧客です。

93
00:06:52,120 --> 00:06:53,600
結婚式をスキップすることはできません。

94
00:06:55,040 --> 00:06:55,720
モーさん。

95
00:06:57,159 --> 00:06:57,680
できません

96
00:06:57,680 --> 00:06:59,210
そのような事態からあなたを守ります。

97
00:06:59,360 --> 00:07:00,680
そして何かが起こったら、

98
00:07:00,680 --> 00:07:02,000
他の人にも影響を与える可能性があります。

99
00:07:02,000 --> 00:07:03,400
地獄のような支払いが待っているだろう。

100
00:07:04,600 --> 00:07:06,480
届いてから15日が経ちました

101
00:07:07,120 --> 00:07:08,110
イカの脅威。

102
00:07:08,720 --> 00:07:09,920
何も起こらなかった。

103
00:07:10,600 --> 00:07:11,560
それで、どう思いますか

104
00:07:12,000 --> 00:07:13,060
イカが現れる？

105
00:07:14,630 --> 00:07:16,760
私たちはゲームの遊び相手ではありません。

106
00:07:17,040 --> 00:07:18,370
ご協力をお願いいたします。

107
00:07:28,480 --> 00:07:29,740
ご迷惑をおかけして申し訳ございません。

108
00:07:31,310 --> 00:07:32,070
しかし、

109
00:07:32,800 --> 00:07:34,560
今来なければ、

110
00:07:35,600 --> 00:07:37,190
誰もモマを信用しないでしょう。

111
00:07:41,190 --> 00:07:41,920
それで、

112
00:07:42,630 --> 00:07:44,070
あなたがそばにいるかどうか

113
00:07:44,070 --> 00:07:45,240
今日であろうがなかろうが、

114
00:07:46,360 --> 00:07:47,800
これらすべてのことは

115
00:07:49,000 --> 00:07:50,360
私が処理しなければならないもの。

116
00:07:55,020 --> 00:07:57,280
私にはあなたの自由を制限する権利はありません。

117
00:08:04,480 --> 00:08:05,120
ありがとう。

118
00:08:56,400 --> 00:08:56,950
おはようございます、モーさん。

119
00:08:56,950 --> 00:08:57,480
朝。

120
00:08:59,100 --> 00:08:59,800
おはようございます、モーさん。

121
00:08:59,800 --> 00:09:00,440
朝。

122
00:09:01,510 --> 00:09:02,320
おはようございます、モーさん。

123
00:09:02,320 --> 00:09:02,910
朝。

124
00:09:06,790 --> 00:09:07,720
おはようございます、モーさん。

125
00:09:07,840 --> 00:09:08,370
朝。

126
00:09:08,550 --> 00:09:09,150
ところで、

127
00:09:09,360 --> 00:09:10,870
オフィスで誰かと会う予定です

128
00:09:10,870 --> 00:09:12,470
プライベートな事柄について話し合うため。

129
00:09:12,510 --> 00:09:13,910
部外者にはあまり知られたくないんです。

130
00:09:13,910 --> 00:09:15,360
私はあなたの安全に対してのみ責任を負います。

131
00:09:15,360 --> 00:09:17,620
私はあなたの私生活には興味がありません。

132
00:09:17,630 --> 00:09:19,130
あなたの安全を脅かしますか?

133
00:09:19,130 --> 00:09:19,720
いいえ。

134
00:09:31,910 --> 00:09:32,600
ファン・ルー

135
00:09:32,990 --> 00:09:34,590
学校ではどうですか？

136
00:09:34,630 --> 00:09:36,790
この演説は大変なことのようだ。

137
00:09:36,790 --> 00:09:38,960
まるで学校全体がここにいるようです。

138
00:09:38,960 --> 00:09:40,630
どうすればそのような群衆を制御できるのでしょうか？

139
00:09:40,630 --> 00:09:41,750
バックアップのリクエスト

140
00:09:41,910 --> 00:09:42,870
上司と

141
00:09:42,870 --> 00:09:44,650
そして学校に要望してください
セキュリティを強化するため。

142
00:09:44,650 --> 00:09:45,580
とても面倒です。

143
00:09:46,000 --> 00:09:47,510
コンサートのチケットを見つけました

144
00:09:47,510 --> 00:09:48,360
あなたが求めたのです。

145
00:09:48,360 --> 00:09:49,120
その時は文句も言わなかったのですが、

146
00:09:49,120 --> 00:09:50,080
だからそうすべきではないと思います。

147
00:09:50,080 --> 00:09:50,790
それで、

148
00:09:51,260 --> 00:09:53,660
会場をよく調べたほうがいいですよ。

149
00:09:53,670 --> 00:09:54,380
聞こえますか？

150
00:09:54,380 --> 00:09:56,040
さて、すぐに取り掛かります。

151
00:10:00,790 --> 00:10:01,360
ペイシャン。

152
00:10:01,840 --> 00:10:03,270
星華ホテルへのお問い合わせ

153
00:10:03,270 --> 00:10:05,360
ゲストリストとスタッフリストを取得するには

154
00:10:05,360 --> 00:10:05,960
趙の結婚式の様子

155
00:10:05,960 --> 00:10:07,090
できるだけ早く。

156
00:10:07,790 --> 00:10:08,850
トラブルシューティングですよね？

157
00:10:08,850 --> 00:10:09,480
はい。

158
00:10:10,000 --> 00:10:11,440
結婚
趙世傑の一人娘

159
00:10:11,440 --> 00:10:12,750
華澳では大事なことだ。

160
00:10:12,780 --> 00:10:14,530
出席する人は裕福か貴族でなければなりません、

161
00:10:14,530 --> 00:10:16,630
強力な個人セキュリティ対策が講じられています。

162
00:10:16,630 --> 00:10:18,960
したがって、私たちは墨元志を観察することに集中する必要があります。

163
00:10:20,080 --> 00:10:20,720
わかった。

164
00:10:31,680 --> 00:10:33,320
後でステージを確認してください。

165
00:10:33,340 --> 00:10:33,980
わかった。

166
00:10:42,200 --> 00:10:42,750
おはようございます、アン博士。

167
00:10:42,750 --> 00:10:43,280
朝。

168
00:10:47,600 --> 00:10:48,320
アン博士。

169
00:10:56,640 --> 00:10:57,400
ごめんなさい。

170
00:11:08,110 --> 00:11:08,910
アン博士。

171
00:11:11,690 --> 00:11:12,300
モーさん。

172
00:11:13,380 --> 00:11:13,930
座ってください。

173
00:12:12,100 --> 00:12:12,770
アン・ランさん。

174
00:12:13,400 --> 00:12:14,490
後半から入ってね

175
00:12:14,490 --> 00:12:15,380
会議の様子。

176
00:12:15,680 --> 00:12:17,210
休憩所で待っていてください。

177
00:12:55,910 --> 00:12:56,870
たった今...

178
00:12:57,870 --> 00:12:59,670
モーさんはあなたに何について話しましたか？

179
00:13:00,910 --> 00:13:02,670
丁警官、あなたは言いませんでしたか？

180
00:13:02,670 --> 00:13:04,480
誰にも気軽に話さないほうがいいですか？

181
00:13:10,630 --> 00:13:11,760
あとはお任せします。

182
00:13:12,120 --> 00:13:14,030
しばらく外で待ってもいいよ。

183
00:13:17,400 --> 00:13:18,130
チー。

184
00:13:18,150 --> 00:13:18,700
はい。

185
00:13:24,910 --> 00:13:26,370
モーさんは私を昇進させたいと思っています。

186
00:13:35,060 --> 00:13:36,320
検証に失敗しました。

187
00:13:41,270 --> 00:13:42,530
検証に失敗しました。

188
00:13:51,280 --> 00:13:51,830
こんにちは。

189
00:13:51,860 --> 00:13:53,520
テイクアウトはあそこに置いておいてください。

190
00:13:53,800 --> 00:13:55,400
私は食べ物を届けるためにここにいるわけではありません。

191
00:13:55,480 --> 00:13:57,750
私は以前この会社の技術者でした。

192
00:13:58,050 --> 00:13:59,580
あなたは以前私に会ったことがあるはずです。

193
00:14:02,510 --> 00:14:03,360
今日はここにいます

194
00:14:03,360 --> 00:14:04,910
人事マネージャーに会いに行きます。

195
00:14:04,910 --> 00:14:06,270
入れてもらえますか？

196
00:14:06,670 --> 00:14:07,840
彼女の電話番号を知っていますか?

197
00:14:07,840 --> 00:14:09,640
彼女に直接電話してみたらどうですか？

198
00:14:09,720 --> 00:14:10,910
彼らは忙しいはずです。

199
00:14:10,910 --> 00:14:11,790
電話に出ませんでした。

200
00:14:11,790 --> 00:14:12,960
予定があります。

201
00:14:12,960 --> 00:14:14,220
入れてください、そうですか？

202
00:14:14,790 --> 00:14:15,870
それはルール違反です。

203
00:14:15,870 --> 00:14:17,240
本当に予定があるんだ。

204
00:14:17,240 --> 00:14:18,510
入れてください。

205
00:14:23,790 --> 00:14:24,390
蔡さん。

206
00:14:26,050 --> 00:14:29,000
退職同意書にサインしました
3か月前。

207
00:14:29,000 --> 00:14:30,870
でもまだ受け取っていない
補償。

208
00:14:30,870 --> 00:14:32,320
住宅ローンも払えない。

209
00:14:32,320 --> 00:14:33,030
今私を見てください。

210
00:14:33,030 --> 00:14:33,960
どうしたの？

211
00:14:33,960 --> 00:14:35,910
通知に明記されてなかったっけ？

212
00:14:36,270 --> 00:14:38,370
会社が見つけた
ルールに違反したということ。

213
00:14:38,370 --> 00:14:40,310
今のところ賠償金を支払うことはできません。

214
00:14:40,310 --> 00:14:42,170
私はルールを破っていません、蔡さん。

215
00:14:44,470 --> 00:14:45,780
それではモーさんのところへ行きます！

216
00:14:45,970 --> 00:14:46,670
彼に聞いてみます

217
00:14:46,670 --> 00:14:48,330
まさに私が違反したルールです！

218
00:14:48,580 --> 00:14:49,960
モーさんにはあなたに会う時間がありません。

219
00:14:49,960 --> 00:14:50,650
ちょっと待ってください。

220
00:14:52,930 --> 00:14:54,200
今、あなたを昇進させていますか？

221
00:14:55,790 --> 00:14:58,080
RANテクノロジーの次なる発展

222
00:14:58,080 --> 00:14:59,510
神経細胞の修復です

223
00:14:59,630 --> 00:15:01,360
それが私の研究分野です。

224
00:15:01,480 --> 00:15:03,080
そして、Moma Biotech には誰も

225
00:15:03,550 --> 00:15:05,360
それに関してより経験豊富または熟練している

226
00:15:05,360 --> 00:15:06,080
私よりも。

227
00:15:06,480 --> 00:15:07,600
ママにとっては、

228
00:15:07,600 --> 00:15:09,730
あなたは最も有能な候補者です。

229
00:15:10,150 --> 00:15:12,550
しかし、状況は複雑です
今は彼らの会社と一緒です。

230
00:15:12,550 --> 00:15:13,030
私は思う...

231
00:15:13,030 --> 00:15:14,270
きっと

232
00:15:15,270 --> 00:15:16,960
大騒ぎになるだろう。

233
00:15:16,960 --> 00:15:17,670
12月12日、

234
00:15:17,670 --> 00:15:18,790
午前10時15分、

235
00:15:18,790 --> 00:15:20,200
複数車両の衝突が発生した

236
00:15:20,200 --> 00:15:21,080
M15ジャンクションにて

237
00:15:21,080 --> 00:15:22,670
国道1号線の近く、

238
00:15:22,670 --> 00:15:24,150
結果として3名の死者が出た

239
00:15:24,150 --> 00:15:25,270
そして多くの重傷者がいる。

240
00:15:25,270 --> 00:15:25,870
現在、

241
00:15:25,870 --> 00:15:28,000
救急隊員が現場に急行しました

242
00:15:28,000 --> 00:15:29,080
救助のために。

243
00:15:31,960 --> 00:15:32,960
私を説得しない

244
00:15:33,360 --> 00:15:34,720
今度は家に帰りますか？

245
00:15:37,750 --> 00:15:39,390
これがあなたが望んでいることなら、

246
00:15:39,390 --> 00:15:40,120
それから...

247
00:15:41,430 --> 00:15:42,310
じゃあ何？

248
00:15:43,660 --> 00:15:44,990
すべて私が世話します—

249
00:16:07,790 --> 00:16:08,390
さて、

250
00:16:09,000 --> 00:16:11,130
いつまでモーさんを守るつもりですか？

251
00:16:12,000 --> 00:16:13,150
今回は？

252
00:16:14,840 --> 00:16:16,630
まあ、まだ分かりません。

253
00:16:17,430 --> 00:16:18,710
危険にさらされますか？

254
00:16:43,560 --> 00:16:44,420
どうしたの？

255
00:16:45,220 --> 00:16:46,720
うっかりコップを割ってしまいました。

256
00:16:46,720 --> 00:16:47,380
大丈夫です。

257
00:16:51,320 --> 00:16:51,890
来て。

258
00:16:52,510 --> 00:16:53,970
会議を再開しましょう。

259
00:17:22,750 --> 00:17:23,950
【RandDセンターの実験エリア】

260
00:17:31,560 --> 00:17:32,280
アン博士。

261
00:17:41,130 --> 00:17:41,890
アン博士。

262
00:17:53,290 --> 00:17:53,970
アン博士。

263
00:18:37,180 --> 00:18:38,110
どうしたの？

264
00:18:38,630 --> 00:18:40,030
社長、ちょっと見に行きます。

265
00:18:46,370 --> 00:18:48,170
警官、この先何が起こっているのですか？

266
00:18:48,200 --> 00:18:49,030
私たちは取り組んでいます

267
00:18:49,030 --> 00:18:49,790
状況。

268
00:18:49,790 --> 00:18:50,620
道路は閉鎖されています

269
00:18:50,620 --> 00:18:51,140
今のところ。

270
00:18:51,340 --> 00:18:52,490
閉鎖された道路。なるほど。

271
00:18:58,690 --> 00:18:59,250
ボス。

272
00:18:59,280 --> 00:19:01,140
この先何が起こったのか分かりません。

273
00:19:01,150 --> 00:19:02,610
今は通過できません。

274
00:19:05,290 --> 00:19:06,420
遅れるわけにはいきません。

275
00:19:07,000 --> 00:19:07,880
別のルートを選択してください。

276
00:19:07,880 --> 00:19:08,610
わかりました、ボス。

277
00:19:29,350 --> 00:19:31,140
[このページへのアクセスは許可されていません
会社のイントラネット内。]

278
00:19:42,230 --> 00:19:43,710
今日の午前11時頃、

279
00:19:43,150 --> 00:19:45,500
【アイビーベイ大学】

280
00:19:43,730 --> 00:19:45,240
誰かがそこから飛び降りようとした

281
00:19:45,240 --> 00:19:46,370
岳海ビルの最上階、

282
00:19:46,370 --> 00:19:47,800
一番高い建物
パリの中通りにあります。

283
00:19:47,800 --> 00:19:50,390
警察との膠着状態
数時間続きましたが、

284
00:19:50,390 --> 00:19:52,690
大規模な交通渋滞を引き起こす

285
00:19:52,690 --> 00:19:53,990
そして近くの通りでも。

286
00:19:54,020 --> 00:19:54,610
現在、

287
00:19:54,610 --> 00:19:56,590
被害者は警察によって救出された。

288
00:19:56,590 --> 00:19:57,110
レポートの状態

289
00:19:57,110 --> 00:19:58,440
その自殺未遂は

290
00:19:58,440 --> 00:20:00,240
株式投資に失敗したため。

291
00:20:00,960 --> 00:20:03,920
モー博士！モー博士！

292
00:20:08,720 --> 00:20:09,750
こんにちは、校長。

293
00:20:09,750 --> 00:20:11,200
お久しぶりです。

294
00:20:13,640 --> 00:20:14,840
ありがとう。

295
00:20:16,000 --> 00:20:17,070
モー博士、ありがとう。

296
00:20:17,070 --> 00:20:18,070
私の招待を受け入れてくれて。

297
00:20:18,070 --> 00:20:19,000
もちろん。

298
00:20:19,000 --> 00:20:20,930
熱狂的な歓迎を見てください。

299
00:20:21,030 --> 00:20:22,310
モー博士！モー博士！

300
00:20:26,760 --> 00:20:27,480
私に従ってください。

301
00:20:27,960 --> 00:20:29,000
道を譲ってください！

302
00:20:29,310 --> 00:20:30,030
道を譲ってください！

303
00:20:31,300 --> 00:20:32,950
モー博士！モー博士！

304
00:20:34,590 --> 00:20:35,310
こんにちは。

305
00:20:37,000 --> 00:20:37,830
後で、会いましょう

306
00:20:37,830 --> 00:20:38,790
講堂で、いいですか？

307
00:20:38,790 --> 00:20:39,400
ありがとう！

308
00:20:39,510 --> 00:20:40,200
わかった。

309
00:20:40,400 --> 00:20:41,160
来て。

310
00:21:26,700 --> 00:21:27,780
もう一度言います:

311
00:21:28,160 --> 00:21:29,490
何かあったら…

312
00:21:31,100 --> 00:21:32,630
他人を巻き込まないでください。

313
00:21:34,070 --> 00:21:35,550
あなたが同意した理由は分かりました。

314
00:21:37,240 --> 00:21:39,000
あまりにも私を守ってくれたら、

315
00:21:39,650 --> 00:21:41,200
イカは決して現れません。

316
00:21:42,160 --> 00:21:44,090
それから、あなたは私のそばに居続けなければなりません。

317
00:21:45,160 --> 00:21:47,360
あなたもあなたのチームも疲れ果てています。

318
00:21:47,530 --> 00:21:48,730
正直に言うと…

319
00:21:51,630 --> 00:21:52,690
私も疲れ果てました。

320
00:22:21,950 --> 00:22:23,080
こんにちは、教授たち。

321
00:22:23,270 --> 00:22:24,590
こんにちは、学生の皆さん。

322
00:22:24,720 --> 00:22:26,850
私はあなたの生徒であり卒業生です。

323
00:22:26,880 --> 00:22:27,680
莫元志さん。

324
00:22:30,430 --> 00:22:38,400
【モマ・バイオテクノロジー】

325
00:22:35,110 --> 00:22:36,640
まず第一に、それは光栄なことです

326
00:22:36,640 --> 00:22:38,790
校長の招待状を受け取る

327
00:22:38,790 --> 00:22:40,720
ここでスピーチをすることに。

328
00:22:41,070 --> 00:22:42,920
でも、実は最初は断ったんです。

329
00:22:43,160 --> 00:22:44,350
と思うから

330
00:22:44,350 --> 00:22:46,210
あまり大きな成功を収めたことはありませんが、

331
00:22:46,240 --> 00:22:47,920
そして私は好きではありません

332
00:22:47,920 --> 00:22:49,480
そんな説教も。

333
00:22:50,000 --> 00:22:51,600
ちょっと反発的ですよね？

334
00:22:52,270 --> 00:22:54,270
それで、私は校長を二度拒否しました。

335
00:22:55,000 --> 00:22:56,270
すると校長先生がこう言いました

336
00:22:56,270 --> 00:22:57,240
給料は支払われるだろう。

337
00:22:58,200 --> 00:23:00,030
そこで私はCEOとして彼にこう言いました。

338
00:23:00,030 --> 00:23:01,510
学生たちにアドバイスをしなければなりません。

339
00:23:01,510 --> 00:23:02,440
そう思いませんか？

340
00:23:04,070 --> 00:23:05,200
最初のレッスンは次のとおりです。

341
00:23:05,200 --> 00:23:06,920
柔軟であることを学ばなければなりません。

342
00:23:07,520 --> 00:23:08,370
いいえ、いいえ。

343
00:23:08,400 --> 00:23:09,680
給料はありません。

344
00:23:10,150 --> 00:23:11,220
給料が支払われていないのです！

345
00:23:11,240 --> 00:23:12,480
それはただの冗談です！

346
00:23:14,930 --> 00:23:17,350
きっと行ったことがあると思います
ニュースを追い続けること。

347
00:23:17,350 --> 00:23:18,110
はい。

348
00:23:18,960 --> 00:23:19,830
私のMomaグループの間

349
00:23:19,830 --> 00:23:21,160
ある程度の成功を収めましたが、

350
00:23:21,160 --> 00:23:23,000
私たちはまた多くの人を傷つけてきました。

351
00:23:23,000 --> 00:23:23,640
正直に言うと、

352
00:23:23,640 --> 00:23:25,200
私がここに立っているのは奇跡です

353
00:23:25,200 --> 00:23:26,270
そしてあなたと対話すること

354
00:23:26,270 --> 00:23:27,800
四肢はすべて無傷です。

355
00:23:28,640 --> 00:23:29,790
なぜなら

356
00:23:30,030 --> 00:23:32,590
ほんの数日前、
殺害の脅迫を受けました。

357
00:23:43,530 --> 00:23:44,680
いたずらじゃないよ

358
00:23:44,710 --> 00:23:46,950
しかし正式な死亡通知。

359
00:23:48,160 --> 00:23:50,290
パソコンの前で仕事をしていたのですが、

360
00:23:50,480 --> 00:23:51,270
突然

361
00:23:51,270 --> 00:23:53,070
巨大なイカが画面に映りました。

362
00:23:53,070 --> 00:23:54,530
見た目がとても怖かったです。

363
00:23:54,930 --> 00:23:56,260
それは私を見てこう言いました。

364
00:23:57,680 --> 00:23:59,310
「殺しますよ。」

365
00:24:00,030 --> 00:24:01,030
私はその理由を尋ねました。

366
00:24:01,770 --> 00:24:02,900
それは「うーん…」と答えた。

367
00:24:03,160 --> 00:24:05,490
そして、ウイルス対策ソフトウェアがそれを殺しました。

368
00:24:06,430 --> 00:24:07,320
そこで私は考えました

369
00:24:08,070 --> 00:24:09,200
心配する必要はありません

370
00:24:09,640 --> 00:24:11,570
彼らのようなみすぼらしいスキルで。

371
00:24:12,240 --> 00:24:12,830
でもこの件は

372
00:24:12,830 --> 00:24:14,480
本当に私を悩ませてきました。

373
00:24:14,480 --> 00:24:15,350
まさにその夜、

374
00:24:15,350 --> 00:24:16,550
悪夢を見ました。

375
00:24:16,550 --> 00:24:17,480
私の悪夢の中で、

376
00:24:17,740 --> 00:24:20,630
イカの群れが私を追いかけてきました。

377
00:24:20,830 --> 00:24:22,550
私を追いかけながら彼らは叫び続けた

378
00:24:22,550 --> 00:24:24,830
「元志！元志！」

379
00:24:24,830 --> 00:24:25,750
振り向いたら、

380
00:24:25,750 --> 00:24:26,720
彼らは私の顔にインクを吹き付けました

381
00:24:26,720 --> 00:24:27,590
そして叫んだ、

382
00:24:27,590 --> 00:24:29,990
「莫元志！莫元志！」
【「墨」は墨の意味】

383
00:24:46,310 --> 00:24:47,350
落ち着け！

384
00:24:47,350 --> 00:24:48,410
落ち着いてください！

385
00:24:53,620 --> 00:24:54,680
その騒音は何ですか？

386
00:24:55,330 --> 00:24:56,840
ここに抗議者のグループがいます

387
00:24:56,840 --> 00:24:58,920
一見、遺伝子工学に反対しているようです。

388
00:24:58,920 --> 00:25:00,640
Moma Biotechnology をボイコットしましょう!

389
00:25:01,100 --> 00:25:02,160
それらを抑制してください。

390
00:25:02,240 --> 00:25:03,030
彼らを入れないでください。

391
00:25:03,030 --> 00:25:03,670
ロジャー！

392
00:25:04,310 --> 00:25:05,920
落ち着け！

393
00:25:06,920 --> 00:25:07,980
落ち着いてください！

394
00:25:18,630 --> 00:25:19,230
みんな。

395
00:25:21,130 --> 00:25:21,880
それは聞こえますね？

396
00:25:21,880 --> 00:25:23,270
外はとても賑やかです。

397
00:25:23,510 --> 00:25:24,110
はい。

398
00:25:24,830 --> 00:25:25,510
知っています

399
00:25:25,960 --> 00:25:26,880
多くの人

400
00:25:27,200 --> 00:25:28,440
モマに反対する

401
00:25:28,440 --> 00:25:30,200
そして私たちの遺伝子研究。

402
00:25:30,680 --> 00:25:31,680
彼らは言うから

403
00:25:31,680 --> 00:25:33,440
私たちは自然の法則に違反しています。

404
00:25:33,440 --> 00:25:34,810
私たちはそれらを止めません

405
00:25:34,920 --> 00:25:36,120
そういうことを言う人は。

406
00:25:36,240 --> 00:25:37,960
彼らは自由に山に登ることができます

407
00:25:37,960 --> 00:25:39,510
そして海に降りていきます。

408
00:25:39,510 --> 00:25:40,200
彼らはできる

409
00:25:40,200 --> 00:25:42,160
彼らが賞賛する自然に戻りましょう。

410
00:25:42,160 --> 00:25:43,160
そして私たちはそうします

411
00:25:43,160 --> 00:25:45,790
自然の法則に挑戦し続けます。

412
00:25:45,960 --> 00:25:46,680
なぜ？

413
00:25:47,160 --> 00:25:49,440
なぜなら、今の状態では
テクノロジーの進歩、

414
00:25:49,440 --> 00:25:50,110
なぜ私たちは

415
00:25:50,110 --> 00:25:51,880
～の権利を与える
私たちの生死を決めるのは

416
00:25:51,880 --> 00:25:52,960
自然に？

417
00:25:53,440 --> 00:25:54,700
意味がありません！

418
00:25:58,680 --> 00:26:00,270
私たち人間が進歩し続けることができる理由

419
00:26:00,270 --> 00:26:01,000
何世代にもわたって

420
00:26:01,000 --> 00:26:03,440
それは私たちが運命に抗い続けるからです。

421
00:26:03,680 --> 00:26:04,160
わかった。

422
00:26:04,310 --> 00:26:05,160
誰かが考えなければならない

423
00:26:05,160 --> 00:26:06,000
という概念が

424
00:26:06,000 --> 00:26:07,640
運命に逆らうことは冒涜的に聞こえます。

425
00:26:07,640 --> 00:26:08,640
それは問題ではありません。

426
00:26:08,640 --> 00:26:09,680
私と私のチームに任せてください

427
00:26:09,680 --> 00:26:11,350
この冒涜的な行為をしてください。

428
00:26:11,440 --> 00:26:12,920
私たちが責任を負います。

429
00:26:13,030 --> 00:26:13,750
ただ願っています

430
00:26:13,750 --> 00:26:15,110
私たちが成功したとき、

431
00:26:15,110 --> 00:26:16,070
私たち全員

432
00:26:16,070 --> 00:26:17,160
体験できる、

433
00:26:17,160 --> 00:26:18,640
感じて、受け取る

434
00:26:18,640 --> 00:26:19,920
医療上の利益

435
00:26:19,920 --> 00:26:21,350
このテクノロジーの時代に！

436
00:26:21,350 --> 00:26:22,070
もし...

437
00:26:22,680 --> 00:26:23,480
もし...

438
00:26:23,750 --> 00:26:26,350
これは冒涜とみなされますが、

439
00:26:26,350 --> 00:26:28,510
ならば私、莫元志は冒涜者だ。

440
00:26:28,510 --> 00:26:29,400
だから何？

441
00:26:29,400 --> 00:26:31,160
ブラボー！

442
00:26:32,200 --> 00:26:33,200
ニース！

443
00:26:47,840 --> 00:26:48,440
カイ。

444
00:26:49,230 --> 00:26:50,320
女の子を見てください

445
00:26:50,340 --> 00:26:51,340
花束と一緒に。

446
00:27:01,060 --> 00:27:02,260
遺伝子工学

447
00:27:02,440 --> 00:27:03,700
運命に逆らっている。

448
00:27:04,110 --> 00:27:05,880
私たちのRANテクノロジーを信じています

449
00:27:06,320 --> 00:27:08,080
いつかあなたを助けるでしょう

450
00:27:08,100 --> 00:27:09,160
そして全人類

451
00:27:09,590 --> 00:27:10,350
運命に逆らうこと。

452
00:27:10,350 --> 00:27:11,480
学校評議会からのお花です。

453
00:27:11,480 --> 00:27:12,160
ありがとう。

454
00:27:12,750 --> 00:27:14,960
これはあなたの生徒であり卒業生です。

455
00:27:14,960 --> 00:27:15,750
莫元志さん。

456
00:27:16,680 --> 00:27:19,160
ブラボー！

457
00:27:28,030 --> 00:27:28,920
モー博士。

458
00:27:29,130 --> 00:27:30,130
これらはあなたのためのものです。

459
00:27:30,310 --> 00:27:31,000
ありがとう。

460
00:27:47,200 --> 00:27:47,930
カイ！

461
00:28:03,110 --> 00:28:04,550
ただサインが欲しいだけです。

462
00:28:10,360 --> 00:28:11,160
ごめんなさい。

463
00:28:11,430 --> 00:28:12,190
大丈夫。

464
00:28:12,270 --> 00:28:12,790
大丈夫ですか？

465
00:28:12,790 --> 00:28:13,400
はい。

466
00:28:13,590 --> 00:28:14,790
署名させていただきます。

467
00:28:20,550 --> 00:28:21,240
ごめん。

468
00:28:21,590 --> 00:28:22,400
ありがとう。

469
00:28:22,400 --> 00:28:23,110
ありがとう。

470
00:28:23,680 --> 00:28:24,270
こちらです。

471
00:28:24,590 --> 00:28:25,400
ごめん。

472
00:28:32,050 --> 00:28:33,860
このちょっとしたエピソード

473
00:28:34,240 --> 00:28:35,070
本当に示した

474
00:28:35,070 --> 00:28:36,610
どれほど人気があるのか

475
00:28:36,640 --> 00:28:38,050
モー博士は本当にそうです。

476
00:28:38,640 --> 00:28:39,170
大丈夫。

477
00:28:39,380 --> 00:28:41,690
さあ、QandAの時間です。

478
00:28:42,170 --> 00:28:43,990
学術的な質問に限らず、

479
00:28:43,990 --> 00:28:45,240
何でも気軽に聞いてください

480
00:28:45,240 --> 00:28:46,070
あなたが欲しいのです。

481
00:28:46,600 --> 00:28:47,470
わかりました、

482
00:28:47,590 --> 00:28:48,680
始めましょう。

483
00:28:52,510 --> 00:28:54,170
そこの男子生徒。

484
00:28:54,510 --> 00:28:54,960
はい。

485
00:29:01,400 --> 00:29:02,350
こんにちは、モー博士。

486
00:29:03,240 --> 00:29:05,000
RAN テクノロジーが発展するにつれて、

487
00:29:05,000 --> 00:29:06,880
病気はますます増えますか

488
00:29:06,880 --> 00:29:08,470
それで治るのか？

489
00:29:08,470 --> 00:29:09,510
その場合、

490
00:29:09,530 --> 00:29:12,530
従来の製薬工場は
倒産する？

491
00:29:14,240 --> 00:29:15,160
ありがとうございます

492
00:29:15,160 --> 00:29:16,350
あなたの鋭い質問。

493
00:29:16,350 --> 00:29:17,010
座ってください。

494
00:29:18,480 --> 00:29:20,310
実際のところ、RANテクノロジーには本当に期待しています

495
00:29:20,310 --> 00:29:21,750
より大きな貢献をするだろう

496
00:29:21,750 --> 00:29:22,920
未来の人類のために。

497
00:29:22,920 --> 00:29:24,510
これは常に最大の目標でした

498
00:29:24,510 --> 00:29:25,350
モマの。

499
00:29:26,000 --> 00:29:27,030
2番目の質問に関しては、

500
00:29:27,030 --> 00:29:28,290
考えてみました。

501
00:29:28,350 --> 00:29:29,030
将来、

502
00:29:29,030 --> 00:29:31,240
あるかもしれない
より優れた、より斬新なテクノロジー

503
00:29:31,240 --> 00:29:32,640
RANを置き換えます。

504
00:29:32,640 --> 00:29:33,790
それは悪いことではありません。

505
00:29:34,350 --> 00:29:35,110
入れ替わる

506
00:29:35,110 --> 00:29:37,000
はあらゆるビジネスの懸念事項です。

507
00:29:37,000 --> 00:29:38,480
交換されないのは、

508
00:29:38,480 --> 00:29:40,610
モマが前進し続ける動機。

509
00:29:45,750 --> 00:29:47,280
そこにいるあの女子生徒。

510
00:29:50,240 --> 00:29:51,030
こんにちは、モー博士。

511
00:29:51,030 --> 00:29:52,750
私は2年生です。

512
00:29:52,750 --> 00:29:53,590
興味があれば

513
00:29:53,590 --> 00:29:55,160
卒業後Momaに入社し、

514
00:29:55,160 --> 00:29:57,090
最も重要な要素は何ですか?

515
00:29:58,070 --> 00:30:00,550
最も重要な要素は...

516
00:30:00,550 --> 00:30:01,790
2年後に卒業したら、

517
00:30:01,790 --> 00:30:03,240
ママは破産していない。

518
00:30:05,340 --> 00:30:06,790
私たちは3つの品質を大切にします

519
00:30:06,820 --> 00:30:07,950
雇用するとき:

520
00:30:08,070 --> 00:30:08,800
自信、

521
00:30:09,030 --> 00:30:09,720
正直さ、

522
00:30:10,070 --> 00:30:11,070
そして粘り強さ。

523
00:30:11,480 --> 00:30:12,350
これらはそうだと思います

524
00:30:12,350 --> 00:30:14,080
科学の特質でもあります。

525
00:30:16,440 --> 00:30:17,160
突入しましょう。

526
00:30:17,160 --> 00:30:17,750
中に入ってください！

527
00:30:17,750 --> 00:30:18,720
急いで！入る！

528
00:30:23,350 --> 00:30:24,110
莫元志！

529
00:30:24,130 --> 00:30:25,650
出て行け、莫元志！

530
00:30:39,680 --> 00:30:41,120
莫元志をボイコットせよ！

531
00:30:43,620 --> 00:30:44,970
これが欲しいものですか？

532
00:30:46,210 --> 00:30:47,440
人類の遺伝子を守れ！

533
00:30:47,530 --> 00:30:49,190
Moma Biotechnology をボイコットしましょう!

534
00:30:55,830 --> 00:30:56,480
カイ！

535
00:30:56,480 --> 00:30:57,270
車を呼んでください！

536
00:30:57,270 --> 00:30:57,880
ロジャー！

537
00:30:58,590 --> 00:30:59,440
ごめん！

538
00:30:59,790 --> 00:31:00,420
元志。

539
00:31:00,870 --> 00:31:03,130
それは私たちのせいです。私たちの警備は緩すぎた。

540
00:31:04,480 --> 00:31:05,270
下がってください！

541
00:31:05,480 --> 00:31:06,540
退いてください！退いてください！

542
00:31:06,670 --> 00:31:07,990
退いてください！

543
00:31:10,000 --> 00:31:10,830
退いてください！

544
00:31:11,270 --> 00:31:12,480
落ち着け！

545
00:31:14,920 --> 00:31:16,650
沈黙！皆さん、下がってください！

546
00:31:17,510 --> 00:31:18,880
退いてください！沈黙！

547
00:31:23,260 --> 00:31:24,830
モーさん！モーさん！

548
00:31:27,750 --> 00:31:28,350
フリーズ！

549
00:31:30,550 --> 00:31:31,350
モーさん！

550
00:31:31,470 --> 00:31:33,460
お金を返してもらうのは間違っていますか？

551
00:31:33,460 --> 00:31:34,670
私を手放してください！

552
00:32:03,440 --> 00:32:04,200
フリーズ！

553
00:32:09,130 --> 00:32:10,130
下がってください！

554
00:32:10,700 --> 00:32:13,900
[Moma Biotechnology をボイコット]

555
00:32:19,450 --> 00:32:20,450
フリーズ！

556
00:32:53,920 --> 00:32:54,520
ありがとう。

557
00:32:55,100 --> 00:32:55,730
ありがとう。

558
00:32:56,680 --> 00:32:57,400
ありがとう。

559
00:32:57,750 --> 00:32:58,950
モーさん、入ってください。

560
00:33:15,270 --> 00:33:16,350
莫元志を追ってください。

561
00:33:16,700 --> 00:33:18,070
あの二人に尋問してみます。

562
00:33:18,070 --> 00:33:18,590
それは私たちにお任せください。

563
00:33:18,590 --> 00:33:19,310
はい、ボス。

564
00:33:22,200 --> 00:33:23,530
やあ、イカが釣れました。

565
00:33:23,770 --> 00:33:25,050
ボスが彼を捕まえた、いいえ？

566
00:33:25,080 --> 00:33:26,800
つまり、私は彼に手錠をかけたのです。

567
00:33:26,820 --> 00:33:28,080
あなたにも何らかのメリットが得られます。

568
00:33:28,440 --> 00:33:30,170
自慢するのはやめて、先に進みましょう。

569
00:33:30,440 --> 00:33:31,000
何が急いでるの？

570
00:33:31,000 --> 00:33:31,880
イカが釣れてきました。

571
00:33:31,880 --> 00:33:32,750
リラックス。

572
00:33:43,510 --> 00:33:44,270
初期分析に基づいて、

573
00:33:44,270 --> 00:33:45,970
注射器の中の液体は神経毒です。

574
00:33:45,970 --> 00:33:48,310
注入されたものはすぐに
臓器不全で死ぬ。

575
00:33:48,310 --> 00:33:49,960
これは実験薬です

576
00:33:49,960 --> 00:33:51,290
You Yuxiangの研究室から。

577
00:34:09,070 --> 00:34:09,960
ユーシャンさん、

578
00:34:10,840 --> 00:34:12,630
研究室の研究者
そして元准教授

579
00:34:12,630 --> 00:34:13,960
アイビーベイ大学にて。

580
00:34:13,960 --> 00:34:14,880
あなたは剥奪されました

581
00:34:14,880 --> 00:34:16,070
あなたの教授職

582
00:34:16,070 --> 00:34:17,320
通報されてから

583
00:34:18,110 --> 00:34:21,040
オンラインで他人を攻撃するため
学業上の問題のため。

584
00:34:24,320 --> 00:34:25,250
お久しぶりです。

585
00:34:30,440 --> 00:34:31,510
おめでとうございます、趙さん。

586
00:34:31,510 --> 00:34:32,570
おめでとう。

587
00:34:34,230 --> 00:34:34,760
お久しぶりです。

588
00:34:34,760 --> 00:34:35,400
はい。

589
00:34:35,960 --> 00:34:36,550
こんにちは。

590
00:34:37,030 --> 00:34:37,960
おめでとう。

591
00:34:37,960 --> 00:34:38,880
いらっしゃいませ。

592
00:34:41,710 --> 00:34:42,510
フー・ジュンさんですね

593
00:34:42,510 --> 00:34:44,150
元Momaの技術者

594
00:34:44,280 --> 00:34:45,670
3か月前に解雇され、

595
00:34:46,800 --> 00:34:48,630
そしてあなたはまだ補償を受けていません。

596
00:34:48,630 --> 00:34:49,230
右？

597
00:34:50,989 --> 00:34:51,590
はい。

598
00:34:52,510 --> 00:34:53,440
私は彼らが嫌いです。

599
00:34:54,590 --> 00:34:55,670
私は彼らの会社が嫌いです

600
00:34:55,670 --> 00:34:57,130
そして彼らのトップマネジメント。

601
00:34:57,300 --> 00:34:58,230
人々のグループ

602
00:34:58,710 --> 00:35:00,710
科学者の仮面の下で

603
00:35:00,710 --> 00:35:03,110
彼らが実際にいるとき
吸血暴利者。

604
00:35:03,110 --> 00:35:04,440
私は彼らを大嫌いです。

605
00:35:07,070 --> 00:35:08,930
なぜ墨元志を殺そうとしたのか？

606
00:35:10,110 --> 00:35:10,840
何？

607
00:35:11,230 --> 00:35:12,070
彼を殺しますか？

608
00:35:12,510 --> 00:35:13,440
それは真実ではありません。

609
00:35:14,110 --> 00:35:15,770
どういう意味ですか？何の殺人？

610
00:35:16,230 --> 00:35:18,070
私は注射器を研究室に持っていっていました。

611
00:35:18,070 --> 00:35:19,470
群衆が私を押し込めた。

612
00:35:19,480 --> 00:35:19,960
一度入ってみたら、

613
00:35:19,960 --> 00:35:22,420
-あなたは私を地面に押し付けました。
-ユーシャン！

614
00:35:24,440 --> 00:35:26,320
私たちは証人と証拠を持っています。

615
00:35:27,450 --> 00:35:29,250
これだけ言っても無意味です。

616
00:35:30,130 --> 00:35:33,460
誰も気づかないとでも思ったのか
混乱の中で殺してしまったら？

617
00:35:37,550 --> 00:35:38,280
大丈夫。

618
00:35:39,360 --> 00:35:40,550
もちろん。わかった。

619
00:35:40,550 --> 00:35:41,360
私を有罪にしてください。

620
00:35:41,360 --> 00:35:42,100
宣告してください。

621
00:35:42,130 --> 00:35:43,670
F-手順を終了します。

622
00:35:43,670 --> 00:35:45,480
何も怖くないよ。

623
00:35:46,440 --> 00:35:48,840
あの学生運動もあなたが組織したんですか？

624
00:35:48,960 --> 00:35:50,840
彼らは法律に違反しませんでした。

625
00:35:51,690 --> 00:35:53,480
彼らは私の指示に従いました。

626
00:35:53,480 --> 00:35:55,080
私を殺すか破滅させるかはあなたの望み通りです。

627
00:35:55,840 --> 00:35:56,970
彼らをそこから遠ざけましょう。

628
00:36:05,240 --> 00:36:06,240
何がしたかったのですか？

629
00:36:06,400 --> 00:36:07,130
あなたの給料は？

630
00:36:07,280 --> 00:36:07,950
役員、

631
00:36:08,430 --> 00:36:09,880
私は途方に暮れていました。

632
00:36:10,530 --> 00:36:11,820
人事部に行ってきました

633
00:36:12,280 --> 00:36:13,350
しかし彼らは私を無視しました。

634
00:36:13,350 --> 00:36:14,810
だからモーさんのところに行くしかなかった。

635
00:36:15,020 --> 00:36:16,870
もう住宅ローンを支払うことができません。

636
00:36:17,760 --> 00:36:18,760
家族全員が私に依存しています。

637
00:36:18,760 --> 00:36:20,020
完全に破産してしまいました。

638
00:36:31,690 --> 00:36:34,090
何回
殺人のシミュレーションをしましたか

639
00:36:35,030 --> 00:36:36,690
ハンソンと唐少龍の？

640
00:36:43,360 --> 00:36:44,760
なぜあなたは

641
00:36:45,590 --> 00:36:47,320
そのような直接的な方法に切り替えますか？

642
00:36:47,800 --> 00:36:48,480
なぜ？

643
00:36:49,880 --> 00:36:51,030
なぜ今日なのか？

644
00:37:05,800 --> 00:37:07,860
唐少龍と漢松が亡くなったとき、

645
00:37:07,880 --> 00:37:09,280
ユー・ユーシャンは華澳にいなかった。

646
00:37:09,280 --> 00:37:10,880
彼にはアリバイがある。

647
00:37:10,880 --> 00:37:11,400
また、

648
00:37:11,550 --> 00:37:12,630
彼の家やオフィスで、

649
00:37:12,630 --> 00:37:15,490
残留反応はありません
あらゆる爆発物から。

650
00:37:26,840 --> 00:37:27,430
カイ。

651
00:37:27,840 --> 00:37:28,430
カイ！

652
00:37:28,840 --> 00:37:29,920
どうしたの、ボス？

653
00:37:29,920 --> 00:37:31,150
どちらもイカではありません。

654
00:37:31,150 --> 00:37:32,150
皆さん、

655
00:37:32,150 --> 00:37:33,280
莫元志を守れ！

656
00:37:35,710 --> 00:37:36,320
ロジャー。

657
00:37:36,510 --> 00:37:37,070
ロジャー。

658
00:37:37,710 --> 00:37:38,540
今朝、

659
00:37:38,630 --> 00:37:40,320
有名人の方周さんがカフェに登場

660
00:37:40,320 --> 00:37:41,440
ファンに囲まれて、

661
00:37:41,440 --> 00:37:42,630
その結果、スタンピードが発生します。

662
00:37:42,630 --> 00:37:45,030
負傷者は、
病院に送られました。

663
00:37:53,320 --> 00:37:54,030
次に、

664
00:37:54,030 --> 00:37:55,360
新婚さんを歓迎しましょう

665
00:37:55,360 --> 00:37:56,840
彼らの甘い幸せを分かち合うために

666
00:37:56,840 --> 00:37:58,880
ここにいるゲスト全員と一緒に。

667
00:37:58,960 --> 00:38:00,360
新郎新婦様、どうぞ。

668
00:38:06,070 --> 00:38:06,710
私はここにいます。

669
00:38:06,710 --> 00:38:07,510
どこにいるの？

670
00:38:07,560 --> 00:38:08,480
芝生の上。

671
00:38:08,510 --> 00:38:09,400
莫元志はどこにいますか？

672
00:38:09,400 --> 00:38:10,230
私たちと一緒に。

673
00:38:42,420 --> 00:38:43,420
カイ！

674
00:38:45,440 --> 00:38:46,590
カイ！

675
00:38:52,000 --> 00:38:52,880
カイ。

676
00:38:53,920 --> 00:38:55,070
カイ！

677
00:38:57,430 --> 00:38:58,360
ファン・ルー。

678
00:39:00,190 --> 00:39:01,510
ファン・ルー！

679
00:40:23,890 --> 00:40:25,090
外でお待ちください。

680
00:40:28,170 --> 00:40:28,800
ごめん。

681
00:40:28,800 --> 00:40:29,590
スタッフのみ許可されています。

682
00:40:29,590 --> 00:40:30,850
中には入れません、ごめんなさい。

683
00:41:26,880 --> 00:41:27,810
後悔していますか？

684
00:41:30,370 --> 00:41:31,690
来ないでって言ったのに。

685
00:41:37,110 --> 00:41:38,110
あなたこそが...

686
00:41:38,900 --> 00:41:40,900
誰が彼らをここに連れてくると主張したのですか！

687
00:41:44,420 --> 00:41:46,220
なぜこのミッションを引き受けたのですか？

688
00:41:51,840 --> 00:41:52,510
カイ...

689
00:41:55,230 --> 00:41:56,550
彼は一人息子です。

690
00:41:57,260 --> 00:42:00,190
彼の70歳の両親は、
家で彼を待っています。

691
00:42:01,040 --> 00:42:01,770
ファン・ルー

692
00:42:02,680 --> 00:42:05,010
私たちのチームに加わってまだ 3 年も経っていません。

693
00:42:05,520 --> 00:42:06,780
彼女は未経験です。

694
00:42:07,510 --> 00:42:08,680
私はあなたに言いました

695
00:42:09,030 --> 00:42:10,550
彼らを大切にするために。

696
00:42:10,880 --> 00:42:12,360
しかし、何をしたのですか？

697
00:42:20,070 --> 00:42:22,030
彼らの家族にはどう説明しますか？

698
00:42:22,030 --> 00:42:24,400
彼らにどう説明しますか？

699
00:42:30,630 --> 00:42:31,630
私を手放してください！

700
00:42:33,190 --> 00:42:35,480
彼らの家族にはどう説明しますか？

701
00:42:36,820 --> 00:42:38,340
自分自身を振り返ってください！

702
00:43:09,640 --> 00:43:10,840
一日がリセットされました。

703
00:43:11,400 --> 00:43:12,760
今日はループの日です。